People | Marta Stelmaszak

For quite a few months I was tempted to work for a translation and interpreting agency as their project person. Recently I have been asked...

I’m sure we all make mistakes in translation from time to time. Our experience doesn’t help, our knowledge doesn’t change...

Few years ago we were all terrorised by the idea that Machine Translation will take over and translators will die. Then we had Google...

Dear Translator, Thank you for your valuable reply concerning our inquiry. Our renowned and trusted company decided to review your...

Ok, so you are on Twitter, you have your Facebook fan page, your LinkedIn profile is shiny and polished. You are more than ready to accept...

Although I’ve spent my holidays in Norway, some parts of this country (deprived of adjectives on purpose) made me think of the...